Το γέλιο των μνηστήρων

Όμηρος, Οδύσσεια υ 345-347, 358: Το γέλιο των μνηστήρων

Έτσι είπε κι η θεά Αθηνά έκαμε τους μνηστήρες
απ' την καρδιά τους να γελούν και σκόρπισε το νου τους.
Τα χείλη δε συμμάζωναν κι όλο χασκογελούσαν
[...]
Έτσι είπε κι όλοι απ' την καρδιά γελάσανε οι μνηστήρες.

[Πηγή: Ομήρου Οδύσσεια, μτφ. Ζ. Σίδερης, Ζαχαρόπουλος, Αθήνα, 1956]

 

info